Mar 062013
 

0354462600HaniaAugust2008klasowespotAnother great discovery; reading, researching, feeling, touching, hearing and seeing–all that comes to mind while reading the poems of various Austrian poets such as Rainer Maria Rilke, Ingeborg Bachman and others.  They all talk about their own experiences, troubles, they ask questions, paint pictures, experience life through the sound of their poems.  Thanks to their words, I go through the same experiences, I feel their troubles, I hear and see what they might have gone through. I laugh and cry and I travel, smell the grass, flowers, feel loved or abandoned, I live.  They all give us inspiration, they help us see what we might have not, they help us feel that special “O” and fly above, forget about ourselves for a moment and breath.  I feel fortunate to experience all that with such a talented group of people, friends, colleague actors and artists. Each of them brings their own artistry and understanding, their souls and talents.  I cannot stop feeling that special connection while hearing Maestro Carlos Rodriguez playing piano, or Barbara Papendorp singing La Vie En Rose, or Elisabeth Myers singing Meine Lippen Sie Kussen so Heiss by Franz Lehar or Scott Sedar singing Stranger in a Paradise.  The combination of the words, sounds and movements, beautifully created by Anna Lathrop and the various feelings and characters created by dear colleague actors such as Sara Barker, Karin Rosnizeck and Ivan Zizek bring us all to a new and higher artistic level. I am so thrilled to also have a chance to introduce to you the beautiful artwork of Scott Sedar whose paintings are part of our “bohemian” cafe at the Embassy of Austria.  Thank you very much to our host, Mr. Andreas Pawlitschek and the Embassy of Austria for all the support and help in sharing with our audience the beauty of Austrian poetry and celebrating   International Women’s Day with us.  With all the words of appreciation and the words of wisdom, I invite you all to experience art in so many dimensions, and please “Waltz with us!”

Join us on Thursday, March 7, 2013 at 7 pm at the Embassy of Austria.  Get your ticket on line and help us all to bring more beautiful pieces to live!

Dec 112012
 

There are so many things that I am grateful for.

I am grateful to all of my family and friends who have stood behind me all along while trying to fulfill my dream of creating the Ambassador Theater International Cultural Center (ATICC), which unites people from around the world through theater. Thanks to their love and friendship everything has become possible.

I am truly grateful to all of my dear friends, actors, directors, designers, artists, authors, translators and theater experts for all of their collaboration in making all Ambassador Theater’s performances, stage readings, and bare-bones productions so meaningful and unique.

I am grateful to all of our board members, partners, donors, spectators and diplomatic representatives for their devotion, support and expertise in making our steps in developing international cultural dialog so smooth.

Finally, thank you to my Little Thomas who at 4 years old became our first true supporter and believer in our mission to bring to DC the best works from around the world.

During our first 3 years, we were able to produce 8 main stage productions, 6 Bare-Bones and Stage Readings, 2 New Work Series, 4 Literary Café programs, various play reading workshops and 5 summer theater production camps, 2 semesters of the Studio Classes and 7 outreach educational programs. We have worked with over 100 actors, many artists, authors, translators, directors and designers and worked with over 400 students and many interns from various DC Metro schools and colleges. Our productions were seen by over 5,000 spectators in many venues around the area. Finally, we have been noticed by the theatreWashington organization and Helen Hayes judges came to see our shows and recognized our big effort to bring new and unknown to DC works of the most recognized artists from abroad.

All of that was only possible because of all of you and because of the work of so many people. Nothing happens without creative collaboration and the reaction of our audience. Thanks to you, we were able to accomplish so much in so little time and with so limited resources. We are now working on our future programs, performances and educational programs.

In 2013, we will present several evenings in a series called Theater and I: A Tribute to Professor Daniel Gerould devoted to memory of the creative work of our belated Board Member, Professor Daniel Gerould, who passed away this year in February. We will produce the Stage Readings and Bare Bones productions of various plays from Poland, Belgium, Russia and France, translated by Daniel Gerould as well as his own play. Thanks to his works and friendship we are able to travel and explore interesting works of various playwrights from around the world. In June/July, we are planning to produce a US Premiere of The Third Breast by Ireneusz Iredynski and in September/October, with the partnership of the Embassy of the Czech Republic we will present Audience by Vaclav Havel with the guest actresses, Miřenka Cechova and Jaromira Milova as our International Artist Series and develop into an American production with the American actors. In December 2013, we will present a special event Dionysia, a Greek Festival with the play Dyskolos and Greek dance and music at the George Washington Masonic Memorial Theater.

As part of our International Cultural Center, we will continue our successful outreach programs in local schools and Studio Classes at Convergence. Check our website for more information and registration. We are also already planning two exciting theater production summer camps at the George Washington Masonic Memorial Theater for kids 4 and up exploring the shadow puppets of China and a Teen Theater production at SOURCE with the The Doctor In Spite of Himself by Moliere in the Commedia Dell’Arte style.

In order to fulfill our dreams, we still need more help in many areas! As a fellow champion of the arts who is dedicated to promoting a cultural dialogue, I invite ALL CREATIVE MINDS to join our family, the Ambassador Theater International Cultural Center. Our mission focuses on more than artful entertainment. ATICC promotes cultural understanding by creating theater for bridging the gap between cultures and communities. ATICC’s educational programs target DC-area youth to increase their awareness and understanding of international cultures and theater.

All of us here at ATICC highly value the trust many have placed in us to be the best new theater in Washington, DC. It is my sincere hope that you will consider making a generous gift to help us expand and enhance our programs. Check our Highlight page and Membership Options. Your support is greatly appreciated and will ensure the continued success of this exciting, new cultural and performing arts organization.

We are looking forward to your friendship and support and to see you at our shows and events!

Happy Holidays!

Sep 252012
 

My dream of becoming a global citizen with an ability to travel around the world, learn about various cultures and meet interesting people, becomes a reality with the Ambassador Theater’s production of Trespassing. This season we invite  you all to North Africa to experience the mysterious land of  contemporary Egypt.This would not be possible without the wisdom,  expertise and passion for theater of our late Professor Daniel C. Gerould  who left us this year with a huge library of his work and ever lasting  friendships with his colleagues and experts in world drama. Thanks to  him, we have established a new   relationship with Professor Marvin  Carlson, Dina Amin and a number of distinguished experts in world  theater and drama. We miss Daniel but truly believe that through his  continuous writing and work he is always with us.

Our travels would also  be not possible if not a very special friendship with the former  Ambassador of Egypt, H.E. Sameh H. Shoukry and his generous wife,  Mrs. Suzi Shoukry who hosted 44 students from Hoffman Boston  Elementary School, part of our Ambassadors of International Culture Program who studied the culture of Ancient Egypt. Thanks to many organizations, such as Syracuse University Press, CUNY, American University, George Washington University and many individuals especially our newest addition to our Artistic Staff, Professor Gail Humphries Mardirosian we are able to continue our travels and discoveries of best works from around the world. The list of our collaborators, experts and true lovers of the art of the theater grows bigger and bigger and we feel fortunate and privileged to meet so many talented writers, artists and experts while carrying out our mission to develop an international cultural dialog and discover an international artistic language that brings us all closer.  There is no better way to communicate than through art, and it is essential to our humanity.

Ambassador Theater Presents Trespassing

Enjoy the show!

To Get Tickets on Line

Mar 062012
 

 Welcome to the Ambassador Theater’s production of the Bulgarian play Hopa Tropa  Kukerica, the third piece of our repertory of family plays from around the world. We are  thrilled  to bring a taste of Bulgarian culture to the beautiful Masonic Theater at the George  Washington  Masonic Memorial here in Old Town, Alexandria. This is the first show we have  ever produced  for the City of Alexandria, and we are very excited to be here.  We are  extremely thankful to the  city and the Commission of the Arts for their welcoming support  and to Mrs. Radka Mavrova  and the George Washington Masonic Memorial for hosting us.    Ambassador Theater always  seeks to build bridges between cultures with art, exemplified not   only by this show but also our International Artists Series. On April 15th, we will present “You and I, Love” at the Mead Theater Lab starring two of Bulgaria’s most accomplished    actors, Boyka Velkova and Stefan Spasov.  Even though we have produced most of our shows  in DC for our first three years, we see this presentation as a stepping stone. The Masonic  Theater is the largest venue we have played in to date, and we very much hope to return as  often as we can. We hope that today will be the beginning of a long term relationship and that  we can continue bringing diverse shows to the City of Alexandria.

Bringing Bulgaria’s folk traditions to life with puppetry, song, and dance is an undertaking that requires great dedication and focus. I am so thrilled that the American and Bulgarian artists working together in Hopa Tropa Kukerica have brought such passion with them every single day. Not only were they rehearsing a show that required learning and refining multiple performance skills, they were learning to better understand and teach one another. Their belief in the power of theater to both entertain and educate is central to our success, and something that we could not be more proud of.

From the very beginning, we sought to expand this event and incorporate other performers who wished to share their love of Bulgarian culture with an audience. We are very pleased to share this theater today with the exceptional talents of Orfeia, Svitanya, and Zharava. The participation of the St. Kliment Okhridski Bulgarian School’s and the Bulgarian Community Center is a perfect example of what Ambassador Theater is all about: the advancement of multicultural education. We cannot express our gratitude enough for their participation. This is truly a grand celebration of Bulgaria and we are honored to share it with you. Enjoy the show!

Nov 022011
 

I am so excited about our new friendship with a fantastic team of “Balkan Sampler” event at the American University, planned for November 5th, 2011.   

We just started reading through Hotel Europa by Macedonian playwright, Goran Stefanovski, and discovered so many possibilities for all the characters and scenes.  It seems as we were thrown on a train traveling through so many interesting sites.  Each scene took us to a different world, different artistic adventure.

It is a truly fantastic ride and I am so happy to have such wonderful group of actors and students to work on this play.  The author, Goran Stefanovski gave us all a chance to get the wings and fly.

I am so grateful to Joe Martin, who has invited Ambassador Theater to be part of Balkan Sampler.  He brought together a fantastic group of directors, Gail Humphries-Mardirosian, Peter Karapetkov, Marietta Hedges and a group of the Balkan countries Cultural Attaches, members and students from the Department of Performing Arts and the Center for Global Peace (SIS) at American University as well guest actors to create such an interesting event bringing to DC plays from Albania, Bulgaria, Macedonia, Romania and Serbia.

I am working with great actors and students, don’t miss their performances:

HotelEuropa byGoran Stefanovski (Republic of Macedonia)

Directed by Hanna Bondarewska

Room 1: Europeretta: The Bellhop – David Berkenbilt,

Husband – Frank Turner, Mother in law – Elizabeth Bartlotta

Wife – Kendall Helblig

Room 2: Do Not Disturb: Social Worker - Jordan Van Clief

Odysseus – Grant Rosen, Circe - Laura Bruns

Room 3: One-Night Stand: Maitre D’ Hotel – Mary Suib

Young Man – Sean Sidbury, Prostitute – Jordan Van Clief

Room 4: Room Service: The Receptionist – Ray Converse

Visitor - Jeffrey Flynn Gam, Professor - David Berkenbilt

Room 5:Hotel Angels: Daughter – Kendall Helblig

Angel - Charles Merrick, Drifter - Jordan Van Clief

Room 6: Maiden Voyage: The Caretaker - Frank Turner

Bride - Jacqueline Toth, Bridegroom - Grant Rosen

GrandHotel Casino Europa: Prince Igor - John Stange, Ivana - Izzy Bartlotta

Krt, Igor’s bodyguard – Frank Turner, Mama - Rachel Silvert

 

Come and see our adventures November 5, 2011 at 2 p.m. or 8 p.m. at the Katzen Center at the American University.

 

Oct 062011
 

The Ambassador Theater is delighted to present The Madman and the Nun or, There is Nothing Bad Which Could Not Turn into Something Worse by Stanislaw Ignacy Witkiewicz (aka Witkacy), a short play in three acts and four scenes.

The Madman and the Nun is set entirely in a “cell for raving maniacs” in a lunatic asylum, where we meet the madman of the title, the poet Alexander Walpurg, who has been confined here with acute dementia praecox.  We are part of a scientific experiment lead by Dr. Grun and his Freudian preconception of curing the patient with the help of Sister Anna, a nun. The author flamboyantly turns everything and everybody into the confusion between the sanity and madness. The play is a strikingly funny attack on both medicine and academia and man’s futile attempt to control the “demons” of existence. Stanislaw Witkiewicz (1885-1939) was a Polish playwright, novelist, painter, photographer and philosopher. “He created a theater of the absurd twenty years before Beckett, Ionesco, and Genet. He himself was a living model of the avant-garde, advancing the frontiers of drama, fiction, aesthetics, philosophy and painting.” Daniel Gerould

 

 

 

Apr 272011
 

Few months ago my dear friend, Stas Wronka, called me saying that he would like to introduce me to a very talented writer and composer who has written an interesting musical related to Jewish culture.  A week later he came with Art Levine to one of our shows at Flashpoint with the script and a tape with a snapshot of the musical that was previously successfully produced by the Sandy Spring Theater Group in Gaithersburg in June 2010 but was never produced on the professional stage.  I learned from Art that “Called Up To Life is a  new musical blending the sounds of klezmer and Yiddish theatre with the power of Hasidic storytelling.  The musical begins as a group of Italian Jews, preparing for the Sabbath, are interrupted by a mysterious caller.  This caller claims to have been the assistant to the legendary Baal Shem Tov.  When asked to relate his experiences, the caller loses all memory.  The Italians tell the rollicking stories they know, outlining the life of the Baal Shem Tov.  Still, the caller remains mute.  Finally, the caller remembers a story that has immediate implications for the group and resolves all outstanding issues. ”

I listened carefully and with each word I became more and more interested in the work and grabbed the script and a tape and promised to read it and get back to Art.

A week later our brainstorming begun.  I was thinking that the only way to produce the show is to have live musicians but that would bring the cost of a production to big numbers so I offered first to do the show as a Staged Reading with the recorded music or with the piano.  We started immediately searching for the best venue, we wanted to find the best place that would get most interest and create a buzz.  I thought of many places around the area, Flashpoint, Synagogue, The Lyceum and more.  Stan introduced me to director, Stan Levin with whom we met at Bus Boys and Poets and continued our brainstorming.   we are hoping to bring to live the show in June.

More will develop soon.  We became very excited and looking forward to see the project on stage.  Collaboration and good partnership is the key word for us now.

Apr 222011
 

Reading beautiful poems by Pawlikowska-Jasnorzewska, Poswiatowska, Karol Wojtyla, Baczynski and others, most prominent Polish poets has been a fantastic way of venturing out from today’s world dramas.  Listening to music and songs of Osiecka, Mlynarski, Grechuta, brought tear to my eye, those years will never come back….  Luckily we do have many great recordings of those who are not with us any more and now I would like to bring some of their songs and poems back in our next gathering May 15th at the newly formed Literary Cafe at the Kosciuszko Foundation on O Street in Washington DC.

I was so happy to hear that Ivo Kaltchev, an accomplished concert pianist will join us May 15th!

Ivo Kaltchev                                    

Associate Professor, Chair of Piano Division

Prizewinner of international piano competitions and a Bösendorfer Artist, Ivo Kaltchev is enjoying a successful performing career as recitalist, soloist with orchestras, chamber musician and recording artist. “Formidable technique” (Piano Journal, England), “possesses the genius of rubato”(Diapason, France), “superb musicianship” (Phar, Israel), “distinctive and original” (Soviet Culture, Russia), “impressive” (Frankfurter Neue Presse, Germany), “most beautifully and idiomatically played” (International Record Review, England), “glittering,” “ big technique” (The Washington Post, USA), “his tonal qualities are astounding…first class” (American Record Guide, USA), “fine” (Fanfare, USA), “a master of the whole range of pianistic attacks and coloristic effects” (The Star Ledger, USA) – these are some of the words which music critics have used to describe Mr. Kaltchev’s unique artistry.

Dr. Kaltchev has performed in musical centers throughout the world, includingLincoln Center’s Alice Tully Hall, Kennedy Center, Moscow Tchaikovsky Conservatory Malii and Rachmaninov Halls, St. Petersburg State Philharmonic Hall, Warsaw National Philharmonic Hall, Salle Moliere (Lyon, France), Teatro Verdi (Salerno, Italy), Tel Aviv Museum Recanati Auditorium (Israel), Mendelssohn Hochschule für Musik Hall (Leipzig, Germany), Princeton University’s Richardson Auditorium, the Library of Congress, and the Bulgaria Great Hall.

He has performed and taught at music festivals throughout the world including the Washington International Piano Festival (Washington DC),  the European Academy for Music and Arts (Montepulciano, Italy),  the Chinese-American International Piano Institute (Changdu, China), the Perugia International Music Festival (Italy), Nancyphonies International Music Festival (France), Mozart International Music Festival (Frankfurt, Germany), the Toledo International Music Festival (Spain), the Sofia Music Weeks International Festival (Bulgaria), the Lincoln Center French Music Festival, the Prague Spring International Music Festival (Czech Republic), the Varna Summer International Festival (Bulgaria), the Rutgers SummerFest (USA), Vivace International Music Festival (USA), and Florida University Young Pianist Festival (USA). Some of the highlights of recent seasons include both a solo recital and a concerto performance with the New York Festival Orchestra (now EOS Orchestra) in Alice Tully Hall, performances of the complete solo piano works of Debussy and the complete songs of Henri Duparc as well as concerts in the U.S., China, Russia, Germany, Spain, Finland, Bulgaria, Italy, France, Czech Republic and the Virgin Islands. A respected chamber musician, Mr. Kaltchev has collaborated with the New York Metropolitan Opera soloists Sharon Christman, Fabiana Bravo and Patrick Carfizzi; pianist Ilana Vered; Essex Quartet;  French actress Marie Christine Barrault as well as members of the New York Philharmonic, Boston Symphony, National Symphony Orchestra and Royal Concertgebouw Orchestra. Mr. Kaltchev performs regularly at the Moscow Tchaikovsky Conservatory with Russian pianist Prof. Irina Koulikova. His engagements for the 2010-11 concert season include recitals and master classes in the United States, Bulgaria, Thailand, Singapore, Portugal and China.

Mr. Kaltchev’s critically acclaimed commercial recordings on the Bulgarian “Gega New” label include an all-Charles Griffes CD (hailed by the French magazine Diapason as “the most accomplished interpretation known until now”) and a CD with the world premieres of solo piano works by the French composer Florent Schmitt. Mr. Kaltchev has been a featured artist for the New York City’s WNYC and WQXR Radio Stations, Radio Free Europe (Germany), Radio Moscow, Klara Radio Station (Brussels, Belgium), Bulgarian National TV and Radio, and many others.

Mr. Kaltchev holds the Doctor of Musical Arts degree from Rutgers University (USA), the Master of Music degree from Yale University (USA), the Bachelor of Music degree from the Sofia State Academy of Music (Bulgaria) and a Diploma from the Franz Liszt Hoscschule fur Musik (Weimar, Germany). His principal teachers include pianists Ilana Vered, Boris Berman, Milena Mollova as well as chamber musicians from the Guarneri and Tokyo String Quartets.

Dr. Kaltchev is a recipient of pedagogy awards for teaching excellence from the Piano Teachers Society of America and the Princeton Steinway Society. He has presented lectures, workshops and master classes at the World Piano Pedagogy Conference, the European Piano Teachers Association Conference, the American College Music Society Conference, the Improving University Teaching International Conference, the Yale University as well as in the United States, Europe, China, Korea and the Virgin Islands. Dr. Kaltchev is an active adjudicator and has judged the following international piano competitions: Maria Clara Cullell International Latin American Piano Competition (Costa Rica), Louisiana International Piano Competition (USA), Vladigerov International Piano Competition (Bulgaria), Jacinto Guerrero Piano Competition (Spain), Florida International Piano Competition (USA), Andorra International Piano Competition, International Young Artist Piano Competition (USA), Liszt-Garrison International Piano Competition (USA) and Los Angeles International Liszt Piano Competition (USA). Mr. Kaltchev’s students are prizewinners of more than 20 piano competitions and have performed with numerous orchestras including I Solisti di Perugia (Italy). Dr. Kaltchev is the Founder and Artistic Director of the Bulgarian Music Society Concert Series at the Bulgarian Embassy in Washington DC.

Currently, Dr. Kaltchev is Associate Professor of Piano and Chair of the Piano Division at the Catholic University of America in Washington, D.C. He is also a Visiting Professor at the China Conservatory of Music in Beijing, China and Co-Director of the Washington International Piano Festival in Washington DC. During the Fall 2010 semester, Dr. Kaltchev will be teaching at the Yale University School of Music as a Visiting Lecturer.

 

Apr 222011
 

Hoffman Boston ES students become Ambassadors of International Culture

This season Ambassadors of International Culture Educational Program travels to ancient Egypt and China with the 2nd Graders of Hoffman Boston Elementary School in Arlington, VA.  

We have started coming to school twice  a week since October 2010 and helped the students to learn about the ancient worlds of Egypt and China  through the theater games and exercises.  The first few weeks the kids traveled on the world map and learnt about the continents, and major oceans.  They had lots of fun playing the games with the mnemonic devises as tongue twisters which helped them to memorize all the continents and oceans.  They have invented several rap songs with the continents and oceans while dancing around.  They played Echo Games with various character voices and with emotional expressions while reciting all the names.   Finally after few weeks of understanding where each continent is on the map they traveled to Egypt and China.

Reading the alphabet written in hieroglyphics and symbols became a  truly fun time for all kids.  They learned to visualize all the symbols through movement and memorized short poems about most important inventions, facts and monuments related to a specific country.

It was  so wonderful to watch them creating the pyramids, imitate the Sphinx or move as Pharaoh.  I cannot wait to see the final presentation June 7th!

It’s been a true pleasure to go to Hoffman Boston and discover the beauty of Ancient Egypt and China with kids who have so much to offer.

Now, we are excited to work with the Embassy of Egypt and China.  Few days ago I met with Mrs. Suzi Shoukry, wife of the Ambassador of Egypt, who graciously invited all the kids to visit her at the Ambassador residence in May and enjoy a nice exhibition of Egyptian art and little mummies while listening to Mrs. Shoulry talk to kids about her beautiful country.  There is going to be a surprise but I will talk about it later….

I also met with Mr. Tibin from the Embassy of China who has already prepared lots of materials in support of learning about China and to help us make our presentation more colorful.   We are already very excited about that too but the kids will find out later about it after they come back from their Spring Break!

You may watch us on the schools website: http://www.apsva.us/1553201016103444450/blank/browse.asp?A=383&BMDRN=2000&BCOB=0&C=66856

We will let you know more later!

Dec 092010
 

Here’s a little early holiday cheer:

Hanna Bondarewska with Thomas at the White House 2010Our Artistic Director, Hanna Bondarewska, spent this past Saturday evening at the White House Holiday Tour. She was accompanied by ATICC’s Board member, Irena Blaszkiewicz and her friend Joanna, as well as Thomas Freireich and his mother and grandmother. Thomas, you will recall, was ATICC’s first supporter, a former student who gave Hanna a dollar and told her to start her theater when it was still just an idea, four years ago, when he himself was only four years old. Hanna had seen him since then, of course. Just a few weeks before, at the opening for The Little Prince, he had told Hanna that he was going to have his parents make a special arrangement for his birthday: instead of giving him presents, Thomas asked that friends and family donate money to Ambassador Theater.
 
On Saturday Thomas presented Hanna with an envelope containing over two hundred dollars in donations.
 
What better validation could ATICC receive than for this boy to voluntarily give up his birthday gifts to benefit the theater? His generosity is a testament to what we are trying to do: to move our audience, and instill in them a devotion to the arts that will last a lifetime.
 
Santa himself could give no better gift.